Le département d'Informatique de Paris VII s'est depuis longtemps intéressé à l'approche open source : l'APRIL (Association pour la Promotion et la Recherche en Informatique Libre) fut fondée en 1996 par un étudiant du département d'Informatique de l'université, Frédéric Couchet.

Cet accord stipule que l'Université Paris VIII utilisera la distribution Mandriva Linux comme base de son enseignement. Elle mettra également en place un miroir pour le téléchargement des distributions de Mandriva (notamment Mandriva Linux One et Mandriva Linux Free) et de leurs mises à jour. Les logiciels pédagogiques produits par les enseignants obéiront à la licence GPL et pourront être incorporés aux distributions Mandriva Linux.

De son côté, Mandriva participera aux « install parties » (installations collectives du système d'exploitation Linux sur les machines des participants) organisées par l'université. Un espace spécifique pour les étudiants et les enseignants sera également créé dans le Club Mandriva et leur assurera un accès gratuit aux services correspondants, en particulier concernant l'aide au fonctionnement de leur ordinateur. Mandriva fournira aussi aux étudiants et aux enseignants de la Licence d'Informatique à distance une Mandriva Linux Powerpack.